Prevod od "noć pre" do Italijanski


Kako koristiti "noć pre" u rečenicama:

Stvar je u tome, što smo noć pre nego što je otišao razgovarali o tome da se preselimo zajedno negde na sever i da sam ja malo preterala, pogotovo sa venčanjem.
Ma il fatto e che la notte prima che partisse avevamo parlato di trasferirci insieme. AI Nord. E immagino di avergli messo paura, insistendo affinche ci sposassimo.
Pa, noć pre pitao sam je da li bi želela da živimo zajedno.
Beh, la notte precedente le avevo chiesto se le sarebbe piaciuto vivessimo assieme.
Moj suprug, došao kući kasno Josh noć pre... se razboleo.
Mio marito... è rientrato tardi, la sera prima che josh si ammalasse.
Noć pre nisam mogla da spavam.
La sera prima dell'irruzione, non riuscivo a dormire.
Isti osećaj imala sam noć pre "Darko bola".
Qualcosa... non lo so... La stessa senzazione che provavo prima del Dark Bowl.
Noć pre smrti, uhvatila me je za ruku i rekla mi:
La notte prima della sua morte, Mi ha preso per mano e mi ha detto:
Bila sam toliko nervozna, i onda noć pre predaje prijava mi je jednostavno došlo.
Ero nel panico, poi... la notte prima della scadenza per la presentazione delle domande ho avuto un'idea. Oh, che idea?
Džoni je htela da sačekamo dok se ne venčamo, onda se kresnula sa Diki Dolanom noć pre nego što je otišao u Faludžu, gde je izgubio nogu.
Joni voleva aspettare che ci sposassimo, poi l'ha data a Dickie Dolan prima che partisse per Fallujah, ha perso una gamba.
I znam da si bila toliko usamljena noć pre nego što si došla ovde da si otišla kući sa nekim likom, koji ti se čak i ne sviđa.
E so che due sere fa si sentiva così sola che è andata a casa di un uomo che non le piaceva nemmeno.
Beki, znam da je malo preterano što idem u striptiz klub noć pre venčanja, ali znaš, meni je to u redu, jer posvećenost koju ćemo ostvariti, o tome se radi.
Nessuno rimprovera uno che non ci vede, rilassati. Anch'io non c'entro molto con questo. Non sei bendato, è difficile da credere.
Ja i Rod rekao naši Goodbies noć pre.
Io e Rod ci siamo detti addio la sera prima.
Prvo ustanem i svađam se sa Naomi o čemu god što se desilo noć pre, onda bih otišao u saunu da izbacim drogu iz sistema.
Per prima cosa litigavo con Naomi, su cio' che facevo la sera prima. Dopo facevo il bagno turco per sudare le droghe ancora in corpo.
Znate, noć pre Jamal morao da uradim Svai, on je bio u krevetu do 10:00 časova
Sai, la notte prima che Jamal fosse ospite da Sway, alle dieci era già a dormire.
Ispada da nije teško prevariti nekog i jednog dana pre časa, rekao sam: "Da, možeš da prepišeš moj domaći", i dao sam mu sve pogrešne odgovore koje sam napisao noć pre.
Si capisce che non è difficile prendersi gioco di qualcuno, e un giorno, prima di scuola, dissi "Ok, puoi copiare i miei compiti", e gli diedi tutte le risposte sbagliate che avevo scritto la sera prima.
Noć pre toga smo kampovali i moji tibetanski prijatelji su rekli: ''Spavaćemo napolju''. ''Zašto?
La notte precedente, eravamo accampati, e un mio amico Tibetano disse, “Potremmo adare fuori a dormire”.
Noć pre najvećeg govora njegovog života, „Marša na Vašington“, bio je budan do sitnih sati, prepravljajući ga.
La notte prima del discorso più importante della sua vita, la Marcia su Washington, rimase sveglio fino alle 3 di mattina a riscriverlo.
Noć pre nego što je moja sestra umrla, sedela sam pored njenog kreveta.
La notte prima che mia sorella morisse, mi sedetti a fianco a lei sul letto.
Noć pre prvog štrajka bila sam toliko nervozna da nisam mogla da spavam.
La notte prima dello sciopero, ero così nervosa da non dormire.
0.40985894203186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?